build(meson.build): added controls for building tests

meson.build

@@ -2,8 +2,9 @@ project('4DSSE', 'cpp', version: '0.0.1a', default_options: ['cpp_std=c++23'])
 
 # Add default visibility for all C++ targets
 add_project_arguments('-fvisibility=default', language: 'cpp')
-add_project_arguments('-Wl,-export_dynamic', language: 'cpp')
 
 
 subdir('src')
+if get_option('build_tests')
     subdir('tests')
+endif